New This Week Day of the Outlaw is one of those films that owes its legend to home video. Barely released in 1959 in New York, it was dumped directly into neighborhood theatres as the second half o…