The Visual Effects Society often links up with the Academy, but their bountiful number of categories can sometimes create confusion, especially when traditional winners get nominated in their top c…